Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да ги премине виждам картините в галерията.
Czech[cs]
A během toho času, jste více než vítáni na prohlídce umění v galerii.
Greek[el]
Ενώ θα περιμένετε, ευχαρίστως να δείτε τα έργα τέχνης στην γκαλερί.
English[en]
And during that time, you're more than welcome to observe the art in the gallery.
Spanish[es]
Pueden pasarlas viendo las pinturas en la galería.
Estonian[et]
Sel ajal olete teretulnud imetlema kunsti meie kunstigaleriis.
Finnish[fi]
Tutustukaa taidegalleriaan sillä välin.
Hebrew[he]
ובזמן הזה אתן מוזמנות לצפות בדברי האמנות בגלריה.
Croatian[hr]
Za to vrijeme slobodno razgledate umjetnine u našoj galeriji.
Hungarian[hu]
És közben nyugodtan nézegetheti a képeket a gaIériában.
Dutch[nl]
In die tijd kunt u de kunst in de gang bewonderen.
Polish[pl]
W tym czasie można zwiedzić galerię sztuki.
Portuguese[pt]
Durante esse tempo, pode observar a arte na galeria.
Romanian[ro]
Şi în cât aşteptaţi sunteţi binevenită să admiraţi artă din galerie.
Slovenian[sl]
Med tem časom si lahko ogledate umetnostne izdelke v galeriji.
Serbian[sr]
Za to vreme možete da posmatrate umetnine u galeriji.
Swedish[sv]
Under tiden får ni gärna se på konsten i galleriet.
Turkish[tr]
Bu süre zarfında, galerideki sanat eserlerine bakabilirsiniz.