Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الغرفة المسئولة أخيرا أظهرت 96 فى أعلى صندوقين
Bulgarian[bg]
Анкетата показва 96% в двете най-важни категории.
Czech[cs]
V závislosti na tom, se ve výsledcích dvou průzkumů ukázalo číslo 96.
Danish[da]
Panelet viste endelig 96 i de to top katatogier.
Greek[el]
Στις ακροάσεις ξεχώρισαν κατά 96% δύο κατηγορίες.
English[en]
The response room final showed a 96 in the top two boxes.
Spanish[es]
Los resultados indicaron 96% en las dos categorías más importantes.
Persian[fa]
آخرين جوابي که ما گرفتيم با 96% بالاتر از دو تاي ديگه بود
French[fr]
La réponse du panel final nous donnes un 96 aux 2 premières cases.
Hebrew[he]
במבחן התגובה הסופי התקבלה תוצאה תשעים ושש בשתי הקטגוריות הראשיות.
Croatian[hr]
Konačni test u sobi odgovora je pokazao 96 u dva glavna kriterijuma za njega.
Hungarian[hu]
A megkérdezettek 96% - a kedvezően fogadta.
Italian[it]
I risultati del sondaggio gli hanno dato un 96 nelle due categorie principali.
Dutch[nl]
De eindtest scoorde 96 in de 2 hoogste categorieën.
Polish[pl]
W odpowiedzi na niego w końcu pojawiła się liczba 96 w dwóch badaniach.
Portuguese[pt]
Um inquérito mostrou que 96% gostaram.
Romanian[ro]
Limita de răspuns arată un final de 96 în cele două topuri.
Russian[ru]
Тестовая аудитория показала результат 96 в обеих опросах.
Slovak[sk]
Konecna reakcia na neho ukazala cislo 96, v dvoch prieskumoch.
Serbian[sr]
Konačni test u sobi odgovora je pokazao 96 u dva glavna kriterijuma za njega.
Swedish[sv]
Gensvaret på mätningen var 96 i topp på två kanaler.
Turkish[tr]
Müzakere odası finalinde 96 aldı.