Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن اذهب للمحل سأعد لك قائمة حسنا ؟
Bulgarian[bg]
Ще съставя списък.
Bosnian[bs]
Ja ću napraviti listu.
Danish[da]
Jeg skriver en liste.
Greek[el]
Θα κάνω λίστα, εντάξει;
English[en]
I'll make a list, okay?
Spanish[es]
Haré una lista, ¿de acuerdo?
Finnish[fi]
Teen listan.
Hungarian[hu]
Csinálok egy listát, oké?
Italian[it]
Ti faccio una lista, ok?
Dutch[nl]
Ik maak een lijstje, oké?
Polish[pl]
Zrobię ci listę.
Portuguese[pt]
Farei uma lista, está bem?
Romanian[ro]
O sa fac o lista, okay?
Serbian[sr]
Ja ću napraviti listu.
Turkish[tr]
Liste hazırlayacağım, tamam mı?
Vietnamese[vi]
Mẹ sẽ lấy danh sách, nhé?