Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
vzorek závazků a plateb schválených v roce 2005;
Danish[da]
en stikprøve af forpligtelser og betalinger, der blev godkendt i 2005
German[de]
eine Stichprobe von im Jahr 2005 vorgenommenen Mittelbindungen und bewilligten Zahlungen;
Greek[el]
σε δείγμα αναλήψεων υποχρεώσεων και πληρωμών που εγκρίθηκαν το 2005·
English[en]
a sample of commitments and payments authorised in 2005;
Spanish[es]
una muestra de compromisos y pagos autorizados en 2005;
Estonian[et]
2005. aastal heakskiidetud kulukohustuste ja maksete valim;
Finnish[fi]
vuonna 2005 hyväksytyistä maksusitoumuksista ja maksuista poimittu otos;
French[fr]
un échantillon d'engagements et de paiements autorisés en 2005;
Hungarian[hu]
egy mintát a 2005-ben engedélyezett kötelezettségvállalásokból és kifizetésekből;
Italian[it]
un campione di impegni e pagamenti autorizzati nel 2005;
Lithuanian[lt]
2005 m. leistų vykdyti įsipareigojimų ir mokėjimų pavyzdžiams;
Latvian[lv]
2005. gadā apstiprināto saistību un maksājumu paraugs;
Maltese[mt]
kampjun ta' l-impenji u l-pagamenti awtorizzati fl-2005;
Dutch[nl]
een steekproef van in 2005 geautoriseerde verplichtingen en betalingen;
Polish[pl]
badaniu prób kontrolnych zobowiązań i płatności zatwierdzonych w 2005 r. ;
Portuguese[pt]
Uma selecção de autorizações e de pagamentos autorizados em 2005;
Slovak[sk]
vzorka záväzkov a platieb schválených v roku 2005;
Slovenian[sl]
vzorec obveznosti in plačil, odobrenih leta 2005;
Swedish[sv]
Ett urval av åtaganden och betalningar som godkändes under 2005.