Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أن تكون المسؤول عن القسم هو أمر عظيم.
Greek[el]
Το να είσαι επιμελητής της τάξης ήταν σημαντικό.
English[en]
Now, class monitor was a big deal.
Spanish[es]
Ser delegado de clase era muy importante.
Persian[fa]
و مبصر شدن مسئله مهمی بود.
French[fr]
Être délégué, c'était important.
Galician[gl]
Ser delegado de clase era moi importante.
Croatian[hr]
Redarstvo je bila velika stvar.
Italian[it]
Ora, essere capo classe era una cosa importante.
Latvian[lv]
Klases uzraugs bija nopietna lieta.
Dutch[nl]
En dat wilde iedereen.
Portuguese[pt]
Ser monitor era uma grande coisa.
Romanian[ro]
Ei bine, era ceva să fii șeful clasei.
Russian[ru]
Староста класса — это вам не шутки.
Serbian[sr]
A biti kontrolor razreda je bila velika stvar.
Swedish[sv]
Det var stort att vara ordningsman.
Turkish[tr]
Sınıf başkanı olmak büyük bir olay.
Ukrainian[uk]
А це було дуже круто.