Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Sa unsa nga paagi nga ang kamatuoran nga ang tanang mga katawhan mga anak sa Dios nakaapekto sa inyong pagtan-aw sa uban?
Danish[da]
* Hvordan påvirker det jeres syn på andre, at vide at alle mennesker er Guds sønner og døtre?
German[de]
* Inwiefern wirkt sich die Erkenntnis, dass alle Menschen Söhne und Töchter Gottes sind, auf Ihre Einstellung zu Ihren Mitmenschen aus?
English[en]
* How does the truth that all people are sons and daughters of God affect your view of others?
Spanish[es]
* ¿De qué forma influye la verdad de que todas las personas son hijos e hijas de Dios en su modo de considerar a los demás?
Finnish[fi]
* Kuinka se totuus, että kaikki ihmiset ovat Jumalan poikia ja tyttäriä, vaikuttaa näkemykseenne muista ihmisistä?
Fijian[fj]
* E na la’ki tara vakacava na nomu veimaliwai kei ira na tani na nomu kila ni da luve ni Kalou na tamata kecega?
French[fr]
* Comment la vérité que tous les hommes sont des fils et des filles de Dieu influe-t-elle sur votre façon de voir les autres ?
Hungarian[hu]
* Milyen hatással van az az igazság, hogy Isten fiai és lánya vagyunk a szemléletedre, amivel másokra tekintesz?
Italian[it]
* In che modo il principio che tutte le persone sono figli e figlie di Dio influisce sulla tua visione degli altri?
Norwegian[nb]
* Hvordan påvirker sannheten om at alle mennesker er Guds sønner og døtre, vårt syn på andre?
Dutch[nl]
* Hoe beïnvloedt de waarheid dat alle mensen zoons en dochters van God zijn uw mening over anderen?
Portuguese[pt]
* Como a verdade de que todas as pessoas são filhos e filhas de Deus afeta a forma como você vê os outros?
Russian[ru]
* Как знание истины, провозглашающей, что все люди – сыновья идочериБога, отражается на вашем отношении к людям?
Samoan[sm]
* E aafia faapefea ou manatu i isi ona o le upumoni o atalii ma afafine tagata uma o le Atua?
Swedish[sv]
* Hur påverkas din syn på andra av kunskapen om att alla människor är söner och döttrar till Gud?
Tagalog[tl]
* Paano nakaaapekto ang katotohanan na ang lahat ng tao ay anak ng Diyos sa inyong pagtingin sa ibang tao?
Tongan[to]
* ʻOku tokoni fēfē ʻa e foʻi moʻoni ko ia ko e kakai kotoa pē koe ngaahi foha mo e ngaahi ʻofefine ʻo e ʻOtuá ki hoʻo fakakaukau ki he kakai kehé?
Tahitian[ty]
* Ia ite outou e, e mau tamaiti e e mau tamahine ana‘e te mau taata atoa na te Atua, eaha ta te reira iteraa e faatupu i roto i to outou mana‘o no ni‘a ia vetahi ê?
Ukrainian[uk]
* Як та істина, що всі люди є синами і дочками Бога, впливає на ваше ставлення до інших?