Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Neměla jsem měsíčky od doby, kdy byl LBJ prezidentem.
Greek[el]
Δεν έχω περίοδο εδώ και 40 χρόνια.
English[en]
I haven't had my monthly since LBJ was president.
Spanish[es]
No he tenido la regla desde que Lyndon B. Johnson era presidente.
Estonian[et]
Mul pole enam päevi olnud ajast, kui L.B. Johnsson oli president.
French[fr]
J'ai pas eu mes ragnagnas depuis l'élection de LBJ.
Hungarian[hu]
Nem jött már meg, mióta Johnson elnök leköszönt.
Italian[it]
Non ho il ciclo da quando Johnson era presidente.
Polish[pl]
Nie miałam moich odkąd Lyndon B. Johnson był prezydentem.
Portuguese[pt]
Não menstruo desde que Lyndon Johnson foi presidente.
Russian[ru]
У меня не было месячных со времён президенства Линдона Джонсона.
Swedish[sv]
Jag har inte haft mens på årtionden.
Turkish[tr]
LBJ * başkanlığından beri adet olmadım.