Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
إن ضخ النقود قد يعمل على تحسين مستويات المعيشة في القرى التي تتلقى الأموال، ولكن القيام بهذا قد يدفع أيضاً تكاليف الغذاء إلى الارتفاع في مختلف أنحاء البلاد، وبالتالي دفع سكان القرى التي لا تتلقى إعانات دعم إلى الانزلاق إلى براثن الفقر.
Czech[cs]
Pumpování peněz možná zvýší životní úroveň vesnic pobírajících dotace, ale zároveň to může zvýšit cenu potravin po celé zemi, což způsobí, že obyvatelé nedotovaných vesnic zabřednou do chudoby.
English[en]
Injecting money might improve the living standards in the villages receiving the funds, but doing so may well drive up the cost of food throughout the country, causing residents of non-subsidized villages to fall into poverty.
Spanish[es]
Inyectar dinero podría mejorar el estándar de vida en las ciudades que reciben los fondos, pero hacerlo bien puede elevar el costo de los alimentos en todo el país, lo que haría que los residentes de las ciudades no subsidiadas pasaran a ser pobres.