Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemáš zač.
Danish[da]
Velbekom.
Greek[el]
Παρακαλώ.
English[en]
you're welcome.
Spanish[es]
De nada.
Persian[fa]
قابلت رو نداشت.
French[fr]
De rien.
Croatian[hr]
nema na čemu.
Hungarian[hu]
szívesen.
Norwegian[nb]
Bare hyggelig.
Dutch[nl]
Geen dank.
Portuguese[pt]
Não precisa agradecer.
Romanian[ro]
cu plăcere.
Russian[ru]
На здоровье.
Serbian[sr]
Nema na čemu.