Metadata
Author: amnesty.org
Data
Arabic[ar]
وفي 8 فبراير/شباط 2015، وعقب نداء استغاثة، جازف خفر السواحل الإيطاليون بحياتهم عندما عرَّضوا أنفسهم لخطر الأمواج العاتية ودرجات الحرارة المنخفضة من أجل إنقاذ 105 أشخاص كانوا على متن قارب مكتظ بالركاب.
English[en]
On 8 February 2015 following a distress call, Italian coast guards braved high seas and freezing temperatures to rescue 105 people from an overcrowded dinghy.
Spanish[es]
El 8 de febrero de 2015, tras una llamada de socorro, los guardacostas italianos se adentraron en alta mar y arrostraron temperaturas glaciales para rescatar a 105 personas que viajaban en un bote atestado.
French[fr]
Le 8 février 2015, à la suite d’un appel de détresse, des garde-côtes italiens ont bravé la haute mer et des températures glaciales pour porter secours à 105 personnes se trouvant à bord d’un bateau pneumatique surpeuplé.