Besonderhede van voorbeeld: 9151419100000964512

Arabic

أعرف سأضرب نفسي لاحقا ندما لكن بالتأكيد كلا

Bulgarian

Знам, че ще се рита сам по-късно, но, определено не.

Czech

Vím, že toho budu později litovat, ale rozhodně ne.

Greek

Ξέρω πως θα το μετανιώσω αργότερα αλλά, σίγουρα όχι.

English

I know I'll be kicking myself later, but, uh, definitely no.

Spanish

Sé que me arrepentiré después, pero, definitivamente no.

Finnish

Kadun varmasti myöhemmin, mutta ei tällä kertaa.

French

Je vais sûrement m'en vouloir, mais non, pas du tout.

Hungarian

Tudom, hogy később utálni fogom magam, de határozottan nem!

Italian

So per certo che me ne pentiro', piu'tardi, ma decisamente no.

Portuguese

Sei que vou me arrepender, mas definitivamente não.

Romanian

Sigur că voi regreta mai târziu, dar, cu certitudine nu.

Slovenian

Vem, da se bom še tepla po glavi, ampak nikakor.