Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jiní, kteří právě tak propadli nikotinu, se jej zbavili.
Danish[da]
Andre som har været lige så afhængige af nikotinen, har overvundet tobaksvanen.
German[de]
Andere, die der Nikotinsucht genauso verfallen waren, sind davon losgekommen.
Greek[el]
Άλλοι οι οποίοι ήσαν το ίδιο έκδοτοι στη νικοτίνη, έχουν υπερνικήσει τη συνήθεια.
English[en]
Others, who have been just as addicted to nicotine, have overcome the habit.
Spanish[es]
Otros, que han sido tan aficionados a la nicotina, han vencido el hábito.
Finnish[fi]
On toisia, jotka ovat olleet yhtäläisesti nikotiinin orjia ja ovat voittaneet tuon tottumuksen.
French[fr]
D’autres, qui éprouvaient le même besoin de nicotine, ont vaincu cette habitude.
Italian[it]
Altri, che erano altrettanto assuefatti alla nicotina, hanno vinto il vizio.
Japanese[ja]
あなたと同じほどのニコチン中毒にかかっていた人たちが,その習慣を克服しているのです。
Korean[ko]
당신과 같이 ‘니코틴’에 중독되었던 다른 사람들이 그 습관을 극복하였다.
Norwegian[nb]
Andre som har vært like henfalne til nikotin, har greid å slutte.
Dutch[nl]
Anderen, die net zo verslaafd waren aan nicotine als u, zijn van de gewoonte afgekomen.
Polish[pl]
Inni tak samo byli ofiarami nałogu, ale w końcu go przezwyciężyli.
Portuguese[pt]
Outros igualmente viciados pela nicotina venceram este vício.
Swedish[sv]
Andra som har varit precis lika beroende av nikotin har gjort sig fria från denna last.
Ukrainian[uk]
Інші, які також були схильні до нікотини, покинули цю згубну звичку.