Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقامت أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، في خطوة لم يسبق لها مثيل، بالإعلان عن نفسها رسميا منطقة سلام في مؤتمر قمة جماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي الذي عقد في هافانا في كانون الثاني/يناير 2014.
English[en]
The Latin American and Caribbean region, in an unprecedented step, formally proclaimed itself a zone of peace at the Summit of the Community of Latin American and Caribbean States held in Havana in January 2014.
French[fr]
La région de l’Amérique latine et des Caraïbes a été la première à se déclarer officiellement zone de paix lors du Sommet de la Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes, qui s’est tenu en janvier 2014 à La Havane.
Russian[ru]
В качестве беспрецедентного по своим масштабам шага регион Латинской Америки и Карибского бассейна официально провозгласил себя зоной мира на Саммите Сообщества государств Латинской Америки и Карибского бассейна, состоявшемся в январе 2014 года в Гаване.
Chinese[zh]
拉丁美洲和加勒比地区在2014年1月哈瓦那举行的拉美及加勒比国家共同体首脑会议上,以前所未有的举动,正式宣布自己为和平区。