Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само това съобщение беше записано на нея.
Bosnian[bs]
To je jedino sto sam nasao.
Czech[cs]
Bylo v ní jen tohle.
English[en]
This was the only thing on it.
Spanish[es]
Esto era lo único en él.
Croatian[hr]
To je jedino što sam našao.
Italian[it]
Era l'unico messaggio.
Polish[pl]
To była jedyna nagrana wiadomość.
Portuguese[pt]
Só tem isso nele.
Romanian[ro]
Doar de mesajul ăsta am dat.
Russian[ru]
Это единственное, что было на ней.
Slovenian[sl]
To je edino kaj sam našel.
Thai[th]
คือสิ่งเดียวที่มัน
Turkish[tr]
Kayıtlı bir tek bu vardı.