Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنه النوم خلال أيّ شيء
Bosnian[bs]
Moze spavati pored svacega.
Danish[da]
Nej, han kan sove fra alt.
German[de]
Er kann durch alles durchschlafen.
Greek[el]
Κοιμάται με κάθε είδους θόρυβο.
English[en]
He can sleep through anything.
Spanish[es]
Puede dormir con cualquier cosa.
Estonian[et]
Ta saab igas olukorras magada.
Finnish[fi]
Hän nukkuu missä vain.
Hebrew[he]
הוא יכול לישון בכל מצב.
Croatian[hr]
Prospavao bi bilo sto.
Hungarian[hu]
Bármit képes átaludni.
Italian[it]
Riesce a dormire qualsiasi cosa accada.
Japanese[ja]
何 が あ っ て も 寝れ る わ
Georgian[ka]
ნთ რჲო ნვ ბთ დჲ პაჱბსეთლ.
Macedonian[mk]
Ни топ не би го разбудил.
Norwegian[nb]
Han kan sove gjennom alt.
Polish[pl]
Nic go nie obudzi.
Portuguese[pt]
Consegue dormir com qualquer barulho.
Russian[ru]
Он может спать в любой обстановке.
Sinhala[si]
එයාට ඕනමෙ දෙයක් හරහා නිදාගන්න පුළුවන්
Slovak[sk]
Dokáže spať pri čomkoľvek.
Serbian[sr]
Može spavati pored svačega.
Thai[th]
เขาหลับได้ทุกสถานการณ์