Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لستُ راحل ، ( فلتشر ).
Czech[cs]
Já nejdu, Fletchere.
Danish[da]
Jeg tager ikke med, Fletcher.
Greek[el]
Δεν θα έρθω, Φλέτσερ.
English[en]
I'm not coming, Fletcher.
Spanish[es]
Yo no voy, Fletcher.
Finnish[fi]
En tule mukaan.
French[fr]
Je ne pars pas, Fletcher.
Hebrew[he]
אני לא בא, פלאטצ'ר.
Hungarian[hu]
Én nem megyek, Fletcher.
Dutch[nl]
Ik ga niet mee, Fletcher.
Polish[pl]
Ja nie idę, Fletcher.
Portuguese[pt]
Eu não vou, Fletcher.
Romanian[ro]
Nu merg, Fletcher.
Slovenian[sl]
Jaz ne grem, Fletcher.
Turkish[tr]
Ben gelmiyorum, Fletcher.