Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• تشغيل وصيانة 334 مركبة مملوكة للأمم المتحدة، بما في ذلك 178 من سيارات الركاب الخفيفة و 48 مركبة للأغراض الخاصة، و 4 سيارات إسعاف، و 31 بندا من بنود الهندسة ومعدات مناولة العتاد، و 8 مقطورات، و 37 من ملحقات المركبات، و 28 مركبة أخرى، من خلال 7 ورش موجودة في 6 مواقع، ورشتان في العيون، وورشة واحدة في كل من مكتب الاتصال في تندوف، والسمارة، وأم دريغة، وأوسرد، وتيفاريتي
Spanish[es]
• Utilización y mantenimiento de 334 vehículos de propiedad de las Naciones Unidas, incluidos 178 vehículos ligeros de pasajeros, 48 vehículos de uso especial, 4 ambulancias, 31 artículos de equipo de ingeniería y de manipulación de materiales, 8 remolques, 37 enganches para vehículos y otros 28 vehículos en 7 talleres en 6 emplazamientos, 2 en El Aaiún y 1 en la Oficina de Enlace de Tinduf, Smara, Oum Dreyga, Awsard y Tifariti, respectivamente
French[fr]
• Exploitation et entretien de 334 véhicules et accessoires appartenant à l’ONU, dont 178 véhicules légers de transport de passagers, 48 véhicules à usage spécial, 4 ambulances, 31 véhicules du génie et véhicules de manutention, 8 remorques, 37 attelages et 28 véhicules divers, dans 7 ateliers sur 6 sites (2 à Laayoune et 1 à Tindouf, Smara, Oum Dreyga, Auserd et Tifariti)
Russian[ru]
• Эксплуатация и техническое обслуживание 334 автотранспортных средств, принадлежащих Организации Объединенных Наций, в том числе 178 легких пассажирских автомобилей, 48 автотранспортных средств специального назначения, 4 машин скорой помощи, 31 единицы инженерного и погрузочно-разгрузочного оборудования, 8 автоприцепов, 37 единиц съемного оборудования и 28 прочих автотранспортных средств, в 7 автомастерских, расположенных в 6 пунктах базирования: 2 — в Эль-Аюне и по 1 — в отделении связи в Тиндуфе, Смаре, Умм-Дрейге, Аусарде и Тфаритие
Chinese[zh]
通过6个地点的7个车间运行和维护334辆联合国所属车辆,包括178辆轻型客车、48辆特殊用途车辆、4辆救护车、31件工程和物资搬运设备、8台拖车、37件车辆连接装置和28辆其他车辆,其中2个车间在阿尤恩,廷杜夫联络处、斯马拉、乌姆德雷加、奥塞尔德和提法里提各有1个车间