Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто ще си лежим.
Danish[da]
Vi ligger der bare.
Greek[el]
Εγώ, δεν πρόκειται.
English[en]
We're just going to lie there.
Spanish[es]
Simplemente vamos a quedarnos ahí.
Finnish[fi]
Makaamme vain siinä.
Hebrew[he]
פשוט נשכב שם.
Croatian[hr]
Samo ćemo ležati tamo.
Hungarian[hu]
Csak ott fogunk feküdni.
Italian[it]
Staremo solo li'sdraiate.
Portuguese[pt]
Vamos simplesmente ficar lá.
Romanian[ro]
noi doar o să stăm acolo.
Russian[ru]
Нам просто надо будет лежать там.
Serbian[sr]
Samo ćemo ležati tamo.
Turkish[tr]
Öylece yerde yatacağız.