Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, няма начин.
Bosnian[bs]
Ne, niko neće izaći.
German[de]
Nein, keiner geht!
Greek[el]
Όχι, κανείς δέν φεύγει.
English[en]
No, no one leaves.
Spanish[es]
No, nadie puede irse.
Croatian[hr]
Ne, neću nikog pustiti.
Indonesian[id]
Tidak, tak ada yang boleh pergi.
Italian[it]
No, non se ne andra'nessuno.
Dutch[nl]
Nee, niemand gaat weg.
Portuguese[pt]
Não, ninguém pode sai.
Romanian[ro]
Nu, nu pleacă nimeni.
Slovak[sk]
Nie, nie, kto odíde.
Albanian[sq]
Jo, jo, askush nuk lirohet.
Serbian[sr]
Ne, neću nikog pustiti.
Turkish[tr]
Hayır, kimse ayrılmayacak.