Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Tragedy struck the Baron's All-American Pageant with the untimely passing of our Illinois All-American,
Finnish[fi]
Baronin Amerikkalaisessa kauneuskilpailussa tapahtui tragedia, kun Illinoisin edustaja menehtyi ennen aikaisesti.
French[fr]
La tragédie a frappé le concours de beauté Baron avec la mort prématurée de notre candidate de l'Illinois,
Hebrew[he]
היכתה בתחרות כל-אמריקה של בארון עם מותה בטרם עת של כל-אמריקאית מאילינוי,
Croatian[hr]
Tragedija... se srušila na Baronovo All-American natjecanje sa preranom smrću naše Illinois All-American natjecateljice,
Hungarian[hu]
Tragédia árnyékolja be a Baron Szépségversenyt illinois-i versenyzőnk korai távozásával,
Italian[it]
La tragedia ha colpito il concorso Baron's All-American Beauty con la prematura scomparsa della nostra All-American dell'Illinois,
Portuguese[pt]
Foi o que atingiu o Concurso Beleza Americana com a morte da nossa Miss Ilinóis,
Romanian[ro]
Tragedia... a lovit concursul american de frumuseţe Baron cu trecerea timpurie în nefiinţă a concurentei din Illinois... dra.
Slovak[sk]
Tragédia.. postihla Baronovu celoamerickú súťaž krásy predčasným odchodom našej krásky z Illinois,
Turkish[tr]
Illinois'li Bayan Amber Middleberry'mizin zamansız ölümüyle, Baron'un Amerika Güzellik yarışmasını hüzün kapladı.