Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— април за приложими обменни курсове от 1 юли следващата година,
Czech[cs]
— duben pro přepočítací koeficient použitelný od příštího 1. července,
Danish[da]
— april måned for omregningskurser, der skal anvendes fra den følgende 1. juli
German[de]
— der Monat April für die ab dem darauffolgenden 1. Juli anzuwendenden Umrechnungskurse,
Greek[el]
— ο μήνας Απρίλιος για τις τιμές μετατροπής προς εφαρμογή από την 1η του επόμενου Ιουλίου,
English[en]
— April for rates of conversion applicable from 1 July following,
Spanish[es]
— el mes de abril, para los tipos de conversión que habrán de aplicarse a partir del 1 de julio siguiente,
Estonian[et]
— aprill — alates sellele järgnevast 1. juulist kohaldatavate ümberarvutuskursside puhul;
Finnish[fi]
— huhtikuu muuntokursseille, joita sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta alkaen,
French[fr]
— le mois d'avril pour les taux de conversion à appliquer à partir du 1er juillet suivant,
Hungarian[hu]
— a július 1-jétől alkalmazandó átváltási árfolyamoknál április,
Italian[it]
— il mese di aprile per i tassi di conversione da applicarsi a decorrere dal 1o luglio successivo;
Lithuanian[lt]
— balandis konvertavimo kursui, galiojančiam nuo liepos 1 d.,
Latvian[lv]
— aprīlis tām konversijas likmēm, kas piemērojamas no nākamā 1. jūlija,
Maltese[mt]
— April għar-rati tal-kambju applikabbli mill-l ta' Lulju ta' wara,
Dutch[nl]
— de maand april voor de omrekeningskoersen die met ingang van 1 juli daaropvolgend moeten worden toegepast;
Polish[pl]
— kwiecień dla kursu wymiany, stosowanego od dnia 1 lipca,
Portuguese[pt]
— o mês de Abril, em relação às taxas de conversão a aplicar a partir do dia 1 de Julho seguinte,
Romanian[ro]
— aprilie pentru cursurile de schimb aplicabile de la 1 iulie următor;
Slovak[sk]
— apríl pre prepočítacie kurzy platné od prvého júla,
Slovenian[sl]
— april za menjalne tečaje,ki se uporabljajo od 1. julija naprej,
Swedish[sv]
— april för växelkurser gällande från följande 1 juli,