Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fair trade kan blive en fjer i Deres hat, hr. kommissær.
German[de]
Der faire Handel könnte etwas sein, worauf Sie stolz sein können, Herr Kommissar.
English[en]
Fair trade could be a feather in your cap, Commissioner.
Spanish[es]
El comercio justo podría se un tanto a su favor, señor Comisario.
Finnish[fi]
Reilu kauppa voisi olla sulka hatussanne, arvoisa komission jäsen.
French[fr]
Monsieur le Commissaire, le commerce équitable pourrait être votre fierté.
Italian[it]
Il commercio equo e solidale può diventare il suo fiore all’occhiello, signor Commissario.
Dutch[nl]
Fair trade zou uw beleid aanzien kunnen verlenen, mijnheer de commissaris.
Portuguese[pt]
O comércio justo bem pode ser uma flor na vossa lapela, Sr. Comissário.
Swedish[sv]
För er skulle rättvis handel kunna vara en fjäder i hatten, herr kommissionsledamot.