Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على ما يبدو
Bulgarian[bg]
Така изглежда.
Czech[cs]
Podle všeho jo.
Greek[el]
Φαινομενικά, ναι.
English[en]
Apparently so.
Spanish[es]
Aparentemente.
Persian[fa]
ظاهرا بله
Finnish[fi]
Ilmeisesti.
French[fr]
Apparemment.
Hebrew[he]
ככל הנראה.
Hungarian[hu]
Bezony'.
Italian[it]
Pare di si'.
Polish[pl]
Na to wygląda.
Portuguese[pt]
Aparentemente sim.
Romanian[ro]
Aşa se pare.
Russian[ru]
Похоже на то.
Serbian[sr]
Tako izgleda.
Thai[th]
เห็นจะเป็นอย่างนั้น
Turkish[tr]
Öyle görünüyor.