Besonderhede van voorbeeld: 9151702275740430332

Arabic

ماذا عن " أحسنت " لعدم مُمارستي الجنس معك لاحترامي للمرأة الأخرى التي أنا واقع في حبها.

Czech

A co takle... jsi úžasný, že jsem s tebou neměl sex z respektu před druhou ženou... do které jsem zamilovaný?

German

Wie wäre es mit " Guter Junge " fürs nicht mit dir schlafen aus Respekt für die andere Frau in die ich verliebt bin?

Greek

Γιατί όχι ένα μπράβο που δεν έκανα σεξ μαζί σου από σεβασμό για την άλλη γυναίκα την οποία ερωτεύτηκα;

English

How about an " attaboy " for not having sex with you out of respect for the other woman I'm falling in love with?

Spanish

¿Qué tal una " estrellita " por no... haber tenido sexo contigo por respeto a la otra mujer... de la que me estoy enamorando?

Estonian

Äkki ütleks hoopis tubli poiss, et ma sinuga ei seksinud ja austasin teist naist, kellesse ma armunud olen?

Finnish

Miten olisi pieni kehu siitä, - että kunnioitin toista naista olemalla makaamatta kanssasi?

French

Que dirais-tu d'un " bravo " pour ne pas avoir eu de relations sexuelles avec toi par respect pour l'autre femme dont je suis tombé amoureux?

Hungarian

Semmi " szép volt " amiért nem feküdtem le veled egy olyan nő tisztelete miatt, akibe beleszerethetek?

Italian

Perche'non mi fai i complimenti per non aver fatto sesso con te per rispetto dell'altra donna di cui mi sto innamorando?

Portuguese

Que tal um elogio por não transar com você por respeito a outra mulher por quem estou apaixonado?

Romanian

Ce zici de un " Bravo " pentru că nu am făcut sex cu tine din respect pentru cealaltă femeie de care mă îndrăgostesc?

Slovenian

Si ne zaslužim pohvale, ker nisem spal s tabo, zaradi spoštovanja do druge ženske, v katero se počasi zaljubljam.