Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека ти изясня нещо.
Czech[cs]
Tak aby bylo jasno.
German[de]
Lassen Sie mich es klar sagen.
Greek[el]
Θέλω να είμαι σαφής.
English[en]
Um, uh, let me be clear.
Spanish[es]
Pero te diré algo.
Finnish[fi]
Sanon tämän selvästi.
French[fr]
Clarifions les choses.
Hebrew[he]
אני רוצה להיות ברור.
Hungarian[hu]
Tisztázzunk valamit.
Portuguese[pt]
Deixe-me esclarecer.
Russian[ru]
Позволь пояснить.
Turkish[tr]
Açık olmama müsaade et.