Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كُلّ شيء خَرجَ.
Bulgarian[bg]
Всичко е готово.
Czech[cs]
Všechno se odhlásila.
Greek[el]
Όλα έχουν ελεγχτεί.
English[en]
Everything checked out.
Spanish[es]
Todo estaba bien.
Estonian[et]
Kõik vastas nõuetele.
Finnish[fi]
Kaikki oli kunnossa.
French[fr]
Tout est en ordre.
Croatian[hr]
Sve je bilo uredu.
Indonesian[id]
Semuanya diperiksa.
Lithuanian[lt]
Patikrino viską.
Dutch[nl]
Alles was in orde.
Polish[pl]
Wszystko było w porządku.
Portuguese[pt]
Check-up completo.
Romanian[ro]
Totul a fost verificat.
Slovenian[sl]
Vse so preverili.
Turkish[tr]
Herşey kontrol edildi.