Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) предвиден във финансовия разчет на настоящото решение; или
Czech[cs]
a) projekt je uveden ve finančním výkazu týkajícím se tohoto rozhodnutí, nebo
Danish[da]
a) er medtaget i finansieringsoversigten i denne afgørelse, eller
German[de]
a) im Finanzbogen zu dem vorliegenden Beschluss vorgesehen ist oder
Greek[el]
α) προβλέπεται στο δημοσιονομικό δελτίο της παρούσας απόφασης· ή
English[en]
(a) provided for in the financial statement relating to this Decision; or
Spanish[es]
a) el proyecto está contemplado en la ficha de financiación referente a la presente Decisión;
Estonian[et]
a) projekt on ette nähtud käesoleva otsuse finantsselgituses või
Finnish[fi]
a) sisältyy tätä päätöstä koskevaan rahoitusselvitykseen; tai
French[fr]
a) prévu dans la fiche financière de la présente décision; ou
Croatian[hr]
(a) predviđen u financijskom izvještaju koji se odnosi na ovu Odluku; ili
Hungarian[hu]
a) a projekt szerepel e határozat pénzügyi kimutatásában, vagy
Italian[it]
a) previsto nella scheda finanziaria della presente decisione; o
Lithuanian[lt]
a) yra numatytas šio sprendimo finansinėje pažymoje; arba
Latvian[lv]
a) ir paredzēts ar šo lēmumu saistītajā finanšu pārskatā; vai
Maltese[mt]
(a) previst fid-dikjarazzjoni finanzjarja relatata ma' din id-Deċiżjoni; jew
Dutch[nl]
a) het project is opgenomen in het financieel memorandum bij dit besluit; of
Polish[pl]
a) został uwzględniony w ocenie skutków finansowych odnoszącej się do niniejszej decyzji; lub
Portuguese[pt]
a) estiver previsto na ficha financeira da presente decisão; ou
Romanian[ro]
(a) proiectul este prevăzut în situația financiară aferentă prezentei decizii; sau
Slovak[sk]
a) projekt je uvedený vo finančnom výkaze k tomuto rozhodnutiu, alebo
Slovenian[sl]
(a) predviden v finančnem izkazu tega sklepa ali
Swedish[sv]
a) projektet föreskrivs i finansieringsöversikten för detta beslut, eller