Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المُجنَّدون الجدّد.
Bosnian[bs]
Novi novaci.
Czech[cs]
Ty nový rekruti.
Danish[da]
De nye rekrutter.
German[de]
Die neuen Rekruten.
English[en]
The new recruits.
Spanish[es]
Los nuevos reclutas.
Estonian[et]
Uued tulijad.
Hebrew[he]
השוטרים החדשים.
Croatian[hr]
Novi regruti.
Hungarian[hu]
Az újoncokat.
Indonesian[id]
Para rekrutmen baru.
Italian[it]
Le nuove reclute.
Dutch[nl]
De nieuwe rekruten.
Polish[pl]
Nowym rekrutom.
Portuguese[pt]
Os novos recrutas.
Romanian[ro]
Noii recruti.
Slovenian[sl]
Novinci.
Serbian[sr]
Novi regruti.
Swedish[sv]
De nya rekryterna.