Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Махайте се оттук.
Czech[cs]
Odvolej svoje lidi.
Greek[el]
Πάρε τους δικούς σου από δω.
English[en]
Put your kits away.
Spanish[es]
Guarden sus equipos.
French[fr]
Virez-moi vos kits de prélèvements.
Hebrew[he]
קחו את הציוד שלכם.
Croatian[hr]
Sklonite svoju opremu.
Hungarian[hu]
Hagyjátok el a helyszínt.
Italian[it]
Mettete via i vostri kit.
Polish[pl]
Schowajcie swój sprzęt.
Portuguese[pt]
Retirem seus equipamentos.
Romanian[ro]
Pune-ţi trusa deoparte.
Slovenian[sl]
Pospravite opremo.
Serbian[sr]
Sklonite svoju opremu.
Swedish[sv]
Plocka ihop era saker.