Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A multipurpose carrying system (1) comprising a back panel (10) and shoulder straps (11), also comprising an attached bag that is foldably stored within an accommodation space (12) defined by the back panel (10) and the shoulder straps (11) and can be pulled out via a first opening (101) provided on the back panel (10) to expand into a complete backpack.
French[fr]
La présente invention concerne un système de transport polyvalent (1) comprenant un panneau dorsal (10) et des bretelles (11), ainsi qu'un sac attaché qui est rangé de manière pliable à l'intérieur d'un espace de réception (12), défini par le panneau dorsal (10) et les bretelles (11), et qui peut être sorti par une première ouverture (101), réalisée sur le panneau dorsal (10), pour se déployer en un sac à dos complet.
Chinese[zh]
一种多用途背负系统(1),包括背板(10)和背带(11),还包括可折叠地收纳在由所述背板(10)和背带(11)所确定的放置空间(12)内,并可通过设置在所述背板(10)上的第一开口(101)拉出展开成为完整背袋的附袋(3)。