Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Процедура, която трябва да бъде следвана за всяка от началните концентрации за пари (MG/L/4H)
Czech[cs]
Postup, který je nutno dodržet u každé z výchozích koncentrací u par (mg/1/4h)
Danish[da]
Fremgangsmåde, som skal følges for hver startkoncentration for dampe (mg/l/4h)
German[de]
Verfahrensweise für jede Startkonzentration von Dämpfen (mg/l/4 Std.)
Greek[el]
Διαδικασία εφαρμοζόμενη για καθεμία από τις αρχικές συγκεντρώσεις στην περίπτωση ατμών (mg/l/4 ώρες)
English[en]
Procedure to be followed by each of the starting concentrations for vapour (mg/l/4h)
Spanish[es]
Procedimiento de ensayo según la concentración inicial en caso de vapores (mg/l/4 horas)
Estonian[et]
Toimimine auru iga lähtekontsentratsiooni juures (mg/l nelja tunni kohta)
Finnish[fi]
Höyryt: jokaisen aloituspitoisuuden yhteydessä noudatettava menettely (mg/l/4h)
French[fr]
Procédure à suivre pour chacune des concentrations initiales dans le cas des vapeurs (mg/l/4 h)
Croatian[hr]
Postupak koji treba slijediti za svaku početnu koncentraciju za pare (mg/l/4 h)
Hungarian[hu]
Az egyes kiindulási gőzkoncentrációk esetében követendő eljárás (mg/l/4 óra)
Italian[it]
Procedimento da seguire per i vapori in funzione della concentrazione iniziale (mg/l/4 h)
Lithuanian[lt]
Procedūra, atliktina taikant kiekvieną pradinę garų koncentraciją (mgl/l/4 h)
Latvian[lv]
Katrai sākumkoncentrācijai ievērojamā procedūra tvaikiem (mg/l/4 h)
Maltese[mt]
Proċedura li għandha tkun segwita minn kull waħda mill-konċentrazzjonijiet tal-bidu għall-fwar (mg/l/4h)
Dutch[nl]
Procedure voor elke aanvangsconcentratie voor dampen (mg/l/4h)
Polish[pl]
Procedura, jaką należy zastosować przy każdym z wyjściowych stężeń w przypadku par (mg/l/4h)
Portuguese[pt]
Procedimento a seguir para vapores em função da concentração (mg/l) inicial (4 h)
Romanian[ro]
Procedura urmată pentru fiecare din concentrațiile inițiale pentru vapori (mg/L/4h)
Slovak[sk]
Postup, ktorý treba dodržať pri každej počiatočnej koncentrácii v prípade pár (mg/L/4 h)
Slovenian[sl]
Postopek, ki ga je treba upoštevati pri vsaki začetni koncentraciji za hlape (mg/L/4 H)
Swedish[sv]
Förfarande för varje startkoncentration för ångor (mg/l/4 h)