Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك قارورة ماء ساخنة بامكانني ان استعيرها ؟
Bulgarian[bg]
Имате ли шише с топла вода, което бих могла да заема?
Czech[cs]
Nemáte lahev na horkou vodu, kterou bych si mohla půjčit?
English[en]
Do you have a hot water bottle I can borrow?
Spanish[es]
¿Tienes una botella de agua caliente que me puedas dejar?
French[fr]
Je peux vous emprunter une bouteille d'eau chaude?
Hebrew[he]
יש לך בקבוק מים חמים שאוכל להשאיל?
Italian[it]
Hai una borsa dell'acqua calda da prestare?
Dutch[nl]
Kan ik een warmwaterkruik lenen?
Polish[pl]
Czy mogłabyś pożyczyć butelkę gorącej wody?
Portuguese[pt]
Tem uma garrafa de água quente para emprestar?
Romanian[ro]
Ai o sticlă cu apă fierbinte pe care o pot împrumuta?
Serbian[sr]
Imate termofor za posuditi?
Turkish[tr]
odunc alabilecegim sicak su sisen var mi?