Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Искам да знаеш, че не мога да гледам филм без пуканки
Czech[cs]
Nevydržím se dívat na film bez popcornu
Greek[el]
Δεν μπορώ να δω ταινία χωρίς ποπ- κορν
Spanish[es]
No puedo ver una película sin palomitas
French[fr]
Je ne peux pas voir un film sans pop- corn
Hebrew[he]
רק שתדע. אני לא יכולה לראות סרט בלי פופקורן
Dutch[nl]
Ik kan niet zonder popcorn in de bioscoop
Serbian[sr]
Samo da znaš, ne mogu da gledam film bez kokica
Turkish[tr]
Patlamış mısır olmadan film izleyemem