Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнителният директор на агенцията не участва в гласуването.
Czech[cs]
Výkonný ředitel agentury nehlasuje.
Danish[da]
Agenturets administrerende direktør deltager ikke i afstemningen.
German[de]
Der Exekutivdirektor nimmt an den Abstimmungen nicht teil.
Greek[el]
Ο εκτελεστικός διευθυντής του Οργανισμού δεν ψηφίζει.
English[en]
The Executive Director of the Agency shall not vote.
Spanish[es]
El Director Ejecutivo de la Agencia no participará en las votaciones.
Estonian[et]
Ameti tegevdirektor ei hääleta.
Finnish[fi]
Viraston pääjohtajalla ei ole äänioikeutta.
French[fr]
Le directeur exécutif de l'agence ne prend pas part au vote.
Irish[ga]
Ní chaithfidh Stiúrthóir Feidhmiúcháin na Gníomhaireachta vóta.
Hungarian[hu]
Az ügynökség ügyvezető igazgatója nem vesz részt a szavazásban.
Italian[it]
Il direttore esecutivo dell’Agenzia non partecipa al voto.
Lithuanian[lt]
Agentūros vykdomasis direktorius nebalsuoja.
Latvian[lv]
Aģentūras izpilddirektors nebalso.
Maltese[mt]
Id-Direttur Eżekuttiv tal-Aġenzija ma għandux jivvota.
Dutch[nl]
De uitvoerend directeur van het agentschap neemt niet aan de stemming deel.
Polish[pl]
Dyrektor wykonawczy Agencji nie bierze udziału w głosowaniu.
Portuguese[pt]
O director executivo da Agência não participa na votação.
Romanian[ro]
Directorul executiv al agenției nu votează.
Slovak[sk]
Výkonný riaditeľ agentúry nehlasuje.
Slovenian[sl]
Izvršni direktor agencije ne glasuje.
Swedish[sv]
Den verkställande direktören får inte rösta.