Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا باب ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Тази врата, а?
Czech[cs]
Tyhle dveře, jo?
Greek[el]
Την πόρτα, έτσι;
English[en]
This door, huh?
Spanish[es]
Esta puerta.
Estonian[et]
Siin on uks.
Finnish[fi]
Tämä ovi.
French[fr]
Cette porte?
Hebrew[he]
תראה את הדלת הזו.
Hungarian[hu]
Ez egy ajtó, nem?
Italian[it]
Punta a questa porta, eh?
Dutch[nl]
Deze deur, hè?
Polish[pl]
Te drzwi, co?
Portuguese[pt]
Esse portão?
Romanian[ro]
Am gasit o usa...
Russian[ru]
Ведь это дверь, да?
Serbian[sr]
Otvorimo ova vrata.