Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساعدني في هذا الشيء.
Bulgarian[bg]
Помогни ми с това нещо.
English[en]
Give me a hand with this thing.
French[fr]
Donne moi un coup de main.
Croatian[hr]
Pomozi mi s ovim.
Italian[it]
Dammi una mano con questa cosa.
Dutch[nl]
Help me met dit ding.
Polish[pl]
Pomóż mi z tym.
Portuguese[pt]
Dê-me uma mão com isso.
Romanian[ro]
Dă-mi o mână de ajutor.
Russian[ru]
Помоги мне с этой штуковиной.
Serbian[sr]
Pomozi mi s ovim.
Turkish[tr]
Şuna bir el at.