Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Do jaké míry může příručka usnadnit spotřebiteli informovanou volbu?
German[de]
Inwieweit kann der Leitfaden die Verbraucher in die Lage versetzen, sachkundige Entscheidungen zu treffen?
English[en]
How effective is the guide in enabling the consumer to make an informed choice?
Estonian[et]
Kui tõhusalt aitab teatmik teha tarbijal põhjendatud valik?
Hungarian[hu]
Mennyire hatékony az útmutató abban, hogy a fogyasztók megalapozott döntés alapján választhassanak?
Italian[it]
Specificare il grado di efficacia della guida nel dar modo al consumatore di effettuare una scelta informata
Lithuanian[lt]
Kiek veiksmingas yra vadovas sudarant vartotojui galimybę pasirinkti, pasinaudojus informacija?
Latvian[lv]
Cik efektīva ir rokasgrāmata tam, lai patērētājs spētu apzināti izvēlēties?
Maltese[mt]
Kemm hi effettiva l-gwida li tippermetti lill-konsumatur biex jagħmel għażla informata?
Polish[pl]
Jak efektywny jest przewodnik w umożliwieniu konsumentowi dokonania świadomego wyboru?
Portuguese[pt]
Em que medida é o guia eficaz no sentido de permitir aos consumidores uma escolha informada?
Romanian[ro]
Cât este de eficient ghidul în ceea ce privește ajutorul pe care i-l oferă consumatorului în vederea luării unei decizii în cunoștință de cauză?
Slovak[sk]
Nakoľko je účinná príručka umožňujúca spotrebiteľovi informovaný výber?
Slovenian[sl]
Kako učinkovit je priročnik pri omogočanju ozaveščene izbire potrošniku?