Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Denn ihr Erwerb ist besser als der Erwerb von Silber, und ihr Gewinn besser als feines Gold; kostbarer ist sie als Korallen, und alles, was du begehren magst, kommt ihr an Wert nicht gleich.
Greek[el]
Είναι τιμιωτέρα πολυτίμων λίθων και πάντα όσα επιθυμήσης δεν είναι αντάξια αυτής.
English[en]
She is more precious than jewels, and nothing you desire can compare with her.
Finnish[fi]
Se on kalliimpi kuin helmet, eivät mitkään kalleutesi vedä sille vertaa.
French[fr]
Car le gain qu’elle procure est préférable à celui de l’argent, et le profit qu’on en tire vaut mieux que l’or ; elle est plus précieuse que les perles, elle a plus de valeur que tous les objets de prix.
Italian[it]
Essa è più pregevole delle perle, e quanto hai di più prezioso non l’equivale.
Dutch[nl]
Zij is kostbaarder dan koralen, al wat gij kunt begeren, kan haar niet evenaren.