Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The length (L1) of the sound path (41) is established such that the phase of the ultrasonic waves (52) emitted to the front side of the emission apparatus (10) via the sound path (41) is the same as the phase of the ultrasonic waves (51) oscillated from the one surface of the vibration plate (31) and emitted to the front side of the emission apparatus (10).
French[fr]
La longueur (L1) de la voie acoustique (41) est établie de telle sorte que la phase des ondes ultrasonores (52) émises vers le côté avant de l'appareil d'émission (10) par l'intermédiaire du trajet sonore (41) est la même que celle de la phase des ondes ultrasonores (51) qui oscillent à partir de la surface de la plaque de vibration (31) et qui sont envoyées sur le côté avant de l'appareil d'émission (10).
Japanese[ja]
入力部(20)は、振動板(31)に変調信号を入力することによって、振動板(31)より超音波を発振させる。 音道(41)を通して放射装置(10)の表側へ放射される超音波(52)の位相と、振動板(31)の一方の面から発振されて放射装置(10)の表側へ放射される超音波(51)の位相と、が同相となるように、音道(41)の長さ(L1)が設定されている。