Besonderhede van voorbeeld: 9152178226569068360

Czech

A tak jako se odlišné póly magnetu přitahují tak i odlišní lidé se mohou více přitahovat.

German

Und genau so wie sich die unterschiedlichen Pole der Magneten anziehen, können Menschen, die unterschiedlich sind, sich voneinander angezogen fühlen.

English

And just like the opposite poles of a magnet attract each other people who are different can be drawn to each other.

Spanish

Y al igual que los polos opuestos de un imán se atraen entre sí personas que son diferentes se pueden atraer el uno al otro.

Estonian

Ja nagu magneti eri poolused tõmbuvad, nii võib olla ka inimestega, kes on erinevad.

French

Et comme les pôles opposés d'un aimant s'attirent les gens différents s'attirent.

Croatian

I kao što se različiti polovi magneta međusobno privlače... tako se i različiti ljudi mogu međusobno privlačiti.

Italian

E come i due poli di una calamita si attraggono... persone di diverso carattere possono sentirsi attratte l'una verso l'altra.

Portuguese

E assim como os pólos opostos se atraem... pessoas que são diferentes podem atrair-se.

Romanian

Asa cum laturile diferite ale magnetului se atrag reciproc tot la fel oamenii care sunt diferitio pot fi atrasi reciproc..

Russian

И, как и противополжные полюса магнита притягиваются, люди, непохожие друг на друга кажутся друг другу привлекательными.

Slovenian

Nasprotna pola magneta pa se privlačita. Prav tako se različni ljudje medsebojno privlačijo.

Swedish

Precis som de olika sidorna på magneten dras till varann så kan människor som är olika varann dras till varann.

Turkish

Zıt kutuplar birbirlerini nasıl çekiyorlarsa insanlar da kendileri gibi olmayanları çekici bulabiliyor.