Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически кабели, електрически кабелни канали, идентифициращи нишки за електрически проводници, кабели [проводници] електрически (капаци за идентификация -), скоби за кабели, обвивки за електрически проводници
Czech[cs]
Elektrické kabely, elektrická kabelová vedení, kabelová vlákna pro elektrická vedení, identifikační kabelové obaly pro elektrická vedení, kabelové příchytky, pláště pro elektrická vedení
Danish[da]
Elektriske kabler, kabelkanaler til elektriske kabler, identifikationstråde til elektriske ledninger, identifikationskapper til elektriske ledninger, kabelklemmer, kabelkapper til elektriske ledninger
German[de]
Elektrokabel, elektrische Kabelkanäle, Kabelkennfäden für elektrische Leitungen, Kabelkennmäntel für elektrische Leitungen, Kabelklemmen, Kabelmäntel für elektrischen Leitungen
Greek[el]
Ηλεκτρικά καλώδια, ηλεκτρικά κανάλια καλωδίων, αναγνωριστικά νήματα για ηλεκτρικούς αγωγούς, αναγνωριστικά περιβλήματα για ηλεκτρικούς αγωγούς, σύνδεσμοι συρμάτων, περιβλήματα καλωδίων για ηλεκτρικούς αγωγούς
English[en]
Electric cables, channels for electric cables, identification threads for electric wires, identification sheaths for electric wires, cable clips, cable sheaths for electric wires
Spanish[es]
Cables eléctricos, canaletas para cables eléctricos, hilos de identificación de cables para conducciones eléctricas, envolvente de identificación de cable para conducciones eléctricas, bornes de cables, envolventes de cable para conducciones eléctricas
Estonian[et]
Elektrikaablid, elektrilised kaablikanalid, elektrijuhtmete kaablimärgistussooned, elektrijuhtmete kaablimärgistuskatted, kaabliklemmid, elektrijuhtmete kaablikatted
Finnish[fi]
Sähkökaapelit, sähkökaapelikanavat, kaapelitunnukset sähköjohtoihin, kaapelinmerkintävaipat sähköjohtoihin, kaapelipinteet, kaapelin vaipat sähköjohtoihin
French[fr]
Câbles électriques, canaux de câbles électriques, fils d'identification pour conduites électriques, gaines d'identification pour conduites électriques, bornes de câbles, gaines pour câbles électriques
Hungarian[hu]
Elektromos kábelek, elektromos kábelcsatornák, azonosító kábelfonalak elektromos vezetékekhez, azonosító kábelköpenyek elektromos vezetékekhez, kábelsaruk, kábelköpenyek elektromos vezetékekhez
Italian[it]
Cavi elettrici, canaline per cavi elettrici, fili di contrassegno per cavi elettrici, guaine d'identificazione per cavi elettrici, morsetti per cavi, guaine di protezione per cavi elettrici
Lithuanian[lt]
Elektros kabeliai, elektros kabelių kanalai, elektros laidų kabelių identifikavimo siūlai, elektros laidų kabelių identifikavimo apvalkalai, kabelių gnybtai, elektros laidų kabelių apvalkalai
Latvian[lv]
Elektrokabeļi, elektriski kabeļu kanāli, elektrolīniju identifikācijas vadi, elektrolīniju identifikācijas apvalki, kabeļu spailes, elektrolīniju kabeļu apvalki
Maltese[mt]
Kejbils elettriċi, tubi tal-kejbils elettriċi, ħajt tal-kejbils għall-identifikazzjoni ta' wajers elettriċi, kisi ta' kejbils għall-identifikazzjoni ta' wajers elettriċi, klipps għall-kejbils, kisi iżolanti għal wajers elettriċi
Dutch[nl]
Elektrische kabels, elektrische kabelgoten, kendraden voor elektrische draden, identificatiehulzen voor elektrische draden, kabelklemmen, moffen (omhulsels) voor elektrische draden
Polish[pl]
Kable elektryczne, elektryczne kanały kablowe, nici identyfikacyjne do przewodów elektrycznych, powłoki identyfikacyjne do przewodów elektrycznych, zaciski do kabli, powłoki kabli do przewodów elektrycznych
Portuguese[pt]
Cabos eléctricos, calhas para cabos eléctricos, fios de identificação para linhas eléctricas, revestimentos de identificação para linhas eléctricas, bornes de cabos, revestimentos de cabos para linhas eléctricas
Romanian[ro]
Cablare electrică, canale pentru cabluri electrice, fire de identificare pentru cabluri electrice, învelişuri de identificare pentru cabluri electrice, cleme de fixare a cablurilor, învelişuri pentru cabluri electrice
Slovak[sk]
Elektrické káble, elektrické káblové kanály, identifikačné puzdra pre elektrické vedenia, káblové identifikačné plášte pre elektrické vedenia, káblové svorky, plášte elektrických káblov
Slovenian[sl]
Električni kabli, električni kabelski kanali, vlakna kabelskih kanalov za električne vode, plašči kabelskih kanalov za električne vode, kabelske prižeme, kabelski plašči za električne vode
Swedish[sv]
Elektriska kablar, elektriska kabelkanaler, kabelidentifieringstrådar för elektriska ledningar, kabelidentifieringsmantlar för elektriska ledningar, kabelklämmor, kabelmantlar för elektriska ledningar