Besonderhede van voorbeeld: 9152200316161540333

Greek

Διατηρεί την φλεβική επιστροφή σε λειτουργία, οπότε δεν χρειάζεται καρδιοπνευμονικό μηχάνημα.

English

Maintains venous return intraoperatively, so, you know, no heart-lung machine is needed.

Italian

Sostiene il ritorno venoso durante l'operazione, quindi sai... Non serve un bypass cardio-polmonare.

Dutch

Het handhaaft de bloedtoevoer intraoperatief, zodat je geen hart-longmachine nodig hebt.

Polish

Utrzymuje czynnościowy powrót żylny, więc, wiesz, żadne płuco-serce nie jest potrzebne.

Portuguese

Mantém o retorno venoso no intra operatório, assim, nenhum equipamento é necessário.

Romanian

Menţine întoarcerea venoasă intraoperatorie, aşa că nu sunt necesare maşinării inimă-plămâni.

Turkish

Operasyon sırasında venöz dönüşü devam ettirdiği için kalp-akciğer makinasına da gerek kalmıyor.