Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Откъде си?
Greek[el]
Από που είσαι αμίγκο;
English[en]
Where you from, ese?
Spanish[es]
¿De dónde eres, ese?
Finnish[fi]
Mistä sinä olet?
Hebrew[he]
מאיפה אתה, י se?
Hungarian[hu]
Honnan jöttél, öcsi?
Dutch[nl]
Waar kom je vandaan, ése?
Portuguese[pt]
De onde você é, mano?
Romanian[ro]
De unde eşti, amice?