Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تلمس ذلك
Bulgarian[bg]
Не пипай това.
Czech[cs]
Nedotýkej se toho.
Danish[da]
Rør det ikke.
Greek[el]
Μη το αγγίζεις.
English[en]
Don't touch that.
Spanish[es]
No toques eso.
French[fr]
Ne touche pas ça.
Hebrew[he]
+ אל תיגע בזה.
Croatian[hr]
Ne diraj to.
Hungarian[hu]
Ne érj hozzá!
Italian[it]
Non toccarlo.
Dutch[nl]
Niet aankomen.
Polish[pl]
Zostaw to.
Portuguese[pt]
Não toques nisso.
Romanian[ro]
Nu atinge ăla.
Russian[ru]
Не трогай.
Serbian[sr]
Ne diraj to.
Turkish[tr]
Sakın ona dokunma.