Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Máte-li jakékoli další otázky, týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka
Danish[da]
Spørg lægen eller apoteket, hvis der er noget, du er i tvivl om eller føler dig usikker på
German[de]
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker
Greek[el]
Εάν έχετε περισσότερες ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση αυτού του προϊόντος ρωτήστε το γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας
English[en]
If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist
Spanish[es]
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso del producto, pregunte a su médico o farmacéutico
Estonian[et]
Kui teil on lisaküsimusi selle ravimi kasutamise kohta, pidage nõu oma arsti või apteekriga
Finnish[fi]
Jos sinulla on mitä tahansa lisäkysymyksiä tämän valmisteen käytöstä kysy lääkäriltäsi tai apteekista
French[fr]
Si vous avez d autres questions concernant la prise de ce produit/médicament, demandez l avis de votre pharmacien ou de votre médecin
Hungarian[hu]
Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét
Italian[it]
Se ha qualsiasi dubbio sull uso di ARICLAIM, si rivolga al medico o al farmacista
Lithuanian[lt]
Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką
Latvian[lv]
Ja Jums ir kādi jautājumi par šī produkta lietošanu, jautājiet savam ārstam vai farmaceitam
Maltese[mt]
Jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar l-użu ta ’ dan il-prodott, staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek
Polish[pl]
W razie wątpliwości związanych ze stosowaniem leku należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty
Portuguese[pt]
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico
Romanian[ro]
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest produs, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului
Slovak[sk]
Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi
Slovenian[sl]
Če imate dodatna vprašanja o uporabi zdravila, se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom
Swedish[sv]
Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, kontakta läkare eller apotekspersonal