Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هال وأنا فقط إجتمعتُ.
Bosnian[bs]
Hal i ja smo se tek upoznali.
English[en]
Hal and I just met.
Spanish[es]
Hal y yo sólo nos reunimos.
French[fr]
Je viens de rencontrer Hal.
Croatian[hr]
Hal i ja smo se tek upoznali.
Hungarian[hu]
Hal és én csak nemrég találkoztunk.
Italian[it]
Hal ed io ci siamo solo conosciuti.
Polish[pl]
Dopiero co się poznaliśmy.
Portuguese[pt]
Hal e eu estamos nos conhecendo.
Russian[ru]
Мы с Хэлом недавно познакомились.
Slovenian[sl]
Saj sva se ravnokar spoznala.
Serbian[sr]
Hal i ja smo se tek upoznali.
Turkish[tr]
Hal ve ben sadece tanıştık