Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" عزيزتي, قولي لي أنكِ لم تخوني " جوني الرائع
Bulgarian[bg]
Бебчо, кажи ми, че не си изневерила на Сладкия Джони.
English[en]
Baby, tell me you didn't cheat on Sweet Johnny.
Spanish[es]
Nena, dime que no engañaste a Sweet Johnny.
Finnish[fi]
Sano, ettet pettänyt Ihanaa Johnnya.
French[fr]
Dis-moi que t'as pas trompé Cool Johnny.
Hebrew[he]
מותק, תגידי לי שלא בגדת בג'וני המתוק.
Croatian[hr]
Dušo, reci mi da nisi varala Slatkog Johnnyja.
Italian[it]
Piccola, dimmi che non hai tradito Johnny il Figo.
Portuguese[pt]
Querida, diz-me que não traíste o Sweet Johnny.
Romanian[ro]
Iubito, spune-mi că nu l-ai înşelat pe Johnny Dulcicul.
Swedish[sv]
Säg att du inte var otrogen mot Sweet Johnny.