Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die WGO (Wêreldgesondheidsorganisasie) het onlangs die skrikwekkendste vigs-voorspelling tot dusver vrygestel.
Arabic[ar]
نشرت WHO (منظمة الصحة العالمية) مؤخرا اروع تكهن بالأيدز حتى الآن.
Cebuano[ceb]
Ang labing makapasubong tagna bahin sa AIDS karong bag-o giluwatan sa WHO (World Health Organization).
Czech[cs]
Světová zdravotnická organizace (WHO) nedávno vydala zatím nejpochmurnější předpověď o AIDS.
Danish[da]
Verdenssundhedsorganisationen (WHO) er for nylig kommet med de hidtil mest dystre spådomme om AIDS.
German[de]
Die WHO (Weltgesundheitsorganisation) hat unlängst die bisher grausigste Aidsprognose veröffentlicht.
Greek[el]
Η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας δημοσίευσε πρόσφατα τις πιο δυσάρεστες προβλέψεις που έχουν γίνει μέχρι σήμερα για το AIDS.
English[en]
The grimmest AIDS prediction yet has recently been released by WHO (World Health Organization).
Spanish[es]
La OMS (Organización Mundial de la Salud) ha publicado recientemente la predicción sobre el sida más siniestra de su historia.
Finnish[fi]
Maailman terveysjärjestö WHO on julkaissut tähän asti synkimmän aidsin leviämistä koskevan ennusteensa.
French[fr]
L’OMS (Organisation mondiale de la santé) a récemment publié des prévisions plus sinistres que jamais sur l’évolution de l’épidémie de SIDA.
Iloko[ilo]
Ti kalideman pay laeng a padto maipapan iti AIDS ket nabiit pay nga inruar iti WHO (World Health Organization).
Italian[it]
L’OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità) ha recentemente pubblicato la più infausta previsione fatta finora riguardo all’AIDS.
Japanese[ja]
WHO(世界保健機関)は最近,エイズに関するこれまで以上にぞっとするような予想を発表した。
Korean[ko]
지금까지 발표된 것 중 가장 무서운 AIDS 예보가 WHO(세계 보건 기구)에 의해 최근 발표되었다.
Norwegian[nb]
WHO (Verdens helseorganisasjon) offentliggjorde nylig de dystreste forutsigelsene om AIDS til dags dato.
Dutch[nl]
De tot dusver grimmigste AIDS-voorspelling is onlangs door de WHO (Wereldgezondheidsorganisatie) vrijgegeven.
Portuguese[pt]
A OMS (Organização Mundial da Saúde) divulgou recentemente a mais ominosa predição já feita sobre a AIDS.
Russian[ru]
ВОЗ (Всемирная организация здравоохранения) недавно опубликовала самый ужасный прогноз СПИДа.
Slovak[sk]
Najhroznejšiu predpoveď o AIDS-e uverejnila nedávno WHO (Svetová zdravotnícka organizácia).
Swedish[sv]
Den värsta aidsprognosen hittills har nyligen offentliggjorts av WHO (Världshälsoorganisationen).
Telugu[te]
ఎయిడ్స్నుగూర్చిన భయంకరమైన ప్రవచనాన్ని ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ యిటీవల విడుదలచేసింది.
Tagalog[tl]
Ang nakapangingilabot na hula tungkol sa AIDS ay inilabas kamakailan ng WHO (World Health Organization).
Zulu[zu]
Isibikezelo sengculaza esibi kuna- zo zonke kuze kube manje siye sakhululwa muva nje iWHO (World Health Organization [INhlangano Yezwe Yezempilo]).