Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Man bør endvidere gøre jobskabelse til en af de grundlæggende fremgangsmåder for at opfylde millenium-målene.
German[de]
Außerdem sollte auf dem WSSD die Schaffung von Arbeitsplätzen als eine der grundlegenden Marschrouten zur Verwirklichung der Millenniums-Ziele ausgemacht werden.
Greek[el]
Θα πρέπει γενικότερα να θεσπίσει τη δημιουργία θέσεων εργασίας ως ένα από τα βασικά μέσα για την επίτευξη των στόχων της χιλιετίας.
English[en]
It should moreover establish job creation as one of the basic pathways for reaching the Millennium goals.
Spanish[es]
Además, debe establecer la creación de empleo como una de las vías fundamentales para alcanzar los objetivos del milenio.
Finnish[fi]
Lisäksi huippukokouksessa tulisi määrittää työpaikkojen luominen yhdeksi tärkeimmistä väylistä, joiden kautta päästään vuosituhannen kehitystavoitteisiin.
French[fr]
Il doit aussi faire de la création d'emplois l'un des sentiers permettant d'atteindre les objectifs du millénaire.
Dutch[nl]
Banenschepping moet zelfs worden beschouwd als één van de manieren bij uitstek om de millenniumdoelstellingen te verwezenlijken.
Portuguese[pt]
Deve ainda consagrar a criação de emprego como uma via incontornável para alcançar as metas do milénio.
Swedish[sv]
Toppmötet bör dessutom slå fast skapande av arbetstillfällen som en av de viktigaste vägarna för att nå millenniemålen.