Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Беше се потопил в нелегалност, но се появи в Бейрут и Дарфур
Czech[cs]
Pak zmizel z mapy, a vynořil se v Bejrútu a Dárfúru
Hebrew[he]
נעלם מהשטח לזמן מה, אך... צץ מחדש בביירות, לכן
Croatian[hr]
Neko vrijeme se povukao u duboku ilegalu
Indonesian[id]
Dia menghilang sementara, lalu muncul di Beirut, Darfur
Dutch[nl]
Na een tijdje werd hij weer gezien in Beiroet, Darfur
Slovenian[sl]
Za nekaj časa je izginil, vendar so ga videli v Bejrutu
Albanian[sq]
U zhduk për disa kohë, por u shfaq përsëri në Beirut, Darfur
Serbian[sr]
Nestao je na neko vreme, ali se pojavio u Bejrutu
Turkish[tr]
Bir süre ortalıktan kayboldu.Sonra Beyrut' ta ortaya çıktı